Cardinal Saraiva died on 7 May 1845 and was buried in the Pantheon of Cardinals in the Monastery of São Vicente de Fora, where the Pantheon of the House of Bragança is also located. His funeral was attended by numerous prominent figures from national society, including the monarchs themselves, and featured military honours from the Army and Navy garrisons, with artillery and infantry salutes. In Ponte de Lima, his birthplace, his memory endures through local place names, the title of a periodical (founded in 1910), and a statue erected in his honour in (2008).

Active bibliography: "Breves reflexões sobre o assento chamado das Cortes dos Três Estados de 1828", in Obras Completas do Cardeal Saraiva, tome IV, Lisbon, Imprensa Nacional, 1875, pp. 129-179; "Comparação da história de D. João de Castro por Jacinto Freire de Andrade e da vida de D. Paulo de Lima por Diogo do Couto", in OC, tome X, Lisbon, Imprensa Nacional, 1883, pp. 1-151; "Cronologia dos reis de Portugal", in OC, tome IV, Lisbon, Imprensa Nacional, 1875, pp. 3-127; "Glossário das palavras e frases da língua francesa que por descuido, ignorância, ou necessidade se têm introduzido na locução portuguesa moderna; com o juízo crítico das que são adaptáveis nela", in OC, tome VIII, Lisbon, Imprensa Nacional, 1878, pp. 1-434; "Ensaio sobre alguns sinónimos da língua portuguesa", in OC, tome VII, Lisbon, Imprensa Nacional, 1877; "Índice cronológico das navegações, viagens, descobrimentos, e conquistas dos portugueses nos países ultramarinos desde o princípio do século XV", in OC, tome IV, Lisbon, Imprensa Nacional, 1875, pp. 3-127; "Memória em que se pretende mostrar que a língua portuguesa não é filha da latina, nem esta foi em tempo algum a língua vulgar dos Lusitanos", in OC, tome IX, Lisboa, Imprensa Nacional, 1880, pp. 163-208; "Resposta às censuras académicas feitas às minhas duas memórias sobre a origem do nome de Portugal, e sobre as ações do Conde D. Henrique oferecida à Academia em 28 de novembro de 1836", in OC, tome II, Lisbon, Imprensa Nacional, 1873, pp. 358-394; "Roteiro da viagem de Fernão de Magalhães", in OC, tome VI, Lisbon, Imprensa Nacional, 1876, pp. 109-146; "Testemunhos indubitáveis da antiguidade da regra beneditina nas Espanhas, e da sua propagação em outras partes", in OC, tome I, Lisbon, Imprensa Nacional, 1872, pp. 229-245.

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | (Pdf)