Por último, destaquemos, uma vez mais, a capacidade ímpar de Jean Aubin em investigar fontes portuguesas, árabes, persas, turcas e indiana (Id., “Les documents arabes, persans et turcs de la Torre do Tombo”, in:ibid., pp.417-454), que permitiram ao historiador demonstrar como a história portuguesa finissecular de quatrocentos e de inícios de quinhentos é uma história singularmente“conectada”, não só com a Europa renascentista, mas também com o Estado do Guzerate (Índia) e o império persa da época.

Bibliografia ativa: “Les princes d'Ormuz du XIIIe au XVe siècle”, in:  Journal Asiatique, 1953, pp. 77-138; "Le Orçamento do Estado da Índia de António de Abreu (1574)". Studia, n^o 4, pp. 169-281, 1959;  “Liminaire”,  Le Monde iranien et l’Islam, vol.1, Genebra, Centre d’Études Islamiques et Orientales – Libraire Droz, 1971, pp.VII-IX; L'ambassade de Gregório Pereira Fidalgo à la cour de Châh Soltân-Hosseyn (1696-1697), Paris, Fondation Calouste Gulbenkian, 1971 ; Le Portugal, histoire européenne. Actes du Colloque, 22 et 23 mai 1986, Paris, Fondation Calouste Gulbenkian, 1987; Le Portugal au XV^e siècle. Actes du Colloque, 12 mars 1987, Paris Fondation Calouste Gulbenkian; La Découverte, le Portugal et l’Europe. Actes du Colloque. Paris, Les 26, 27 et 28 mai 1988, Paris, Fondation Calouste Gulbenkian, 1990; “Les frustrations de Duarte Pacheco Pereira”, in: Revista de História da Universidade de Coimbra, n°XXXVI, 1991, pp.181-204; Émirs mongols et vizirs persans dans les remous de l'acculturation, Paris, Association pour l'avancement des études iraniennes, Paris, 1995; Le Latin et l’Astrolabe: Recherches sur le Portugal de la Renaissance, son expansion en Asie et lesrelations internationales, 3 vols, Paris, Fondation Calouste Gulbenkian, 1996-2006.

Bibliografia passiva: AIGLE, Denise, “L’oeuvre de Jean Aubin (1927-1998) et l’histoire globale” in : Jean Aubin, Études sur l’Iran médiéval: Géographie historique et société, ed. et introd. Denise Aigle, Paris, 2018, pp. 11-24 ; BOUCHON, Geneviève, “Introduction”, in : Le Latin et l’Astrolabe: Recherches sur le Portugal de la Renaissance, son expansion en Asie et les relations internationales II, Lisboa, 2000,  pp. 9-15 ; COUTO, Dejanirah. “Jean Aubin, Le latin et l'astrolabe. Recherches sur le Portugal de la Renaissance, son expansion en Asie et les relations internationales”, in: Annales. Histoire, Sciences Sociales, 56ᵉ année,  n°3, 2001, pp. 727-731 ; THOMAS, Luís Filipe (ed.), Aquém e Além da Taprobana. Estudos Luso-Orientais à memória de Jean Aubin e Denys Lombard, Lisbonne, CHAM, 2002.

George Gomes

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | (Pdf)