Embora tenha consultado crónicas, relatos e outras fontes portuguesas do período que estuda, Panikkar não cita nem pareça conhecer historiadores portugueses seus contemporâneos. De resto, afirma que o único historiador dedicado ao tópico a quem reconhece mérito e imparcialidade é o britânico R. S. Whiteway.

As obras de K. M. Panikkar foram traduzidas para várias línguas europeias e, segundo o próprio historiador, objeto de muita discussão. Também em Portugal as suas afirmações suscitaram comentário – e crítica, inclusive violenta (Gonçalves, “Also sprach:...Assim falou Sardar K. M. Panikkar”, 1957). O eminente erudito e político faleceu em 1963, em Mysore, deixando inacabada a autobiografia que tinha vindo a redigir ao longo da vida adulta.

Bibliografia ativa

PANIKKAR, Kavalam Madhava, Malabar and the Portuguese: being a history of the relations of the Portuguese with Malabar from 1500 to 1663 , Bombaim, D. B. Taraporevala Sons & Co., 1929 ; India and the Indian Ocean , Londres, George Allen & Unwin, 1946; Asia and Western Dominance. A Survey of the Vasco Da Gama Epoch of Asia History: 1498-1945 , Londres, George Allen & Unwin, 1959; A Survey of India History , Londres, Asia Publishing House, 1960; An Autobiography (tradução inglesa de K. Krishnamurthy), Madras, Oxford University Press, [1977].

Bibliografia passiva

BANERJEE, Tarasankar, Sardar K. M. Panikkar. The Profile of a Historian , Calcutá, Ratna Prakashan, 1977; GONÇALVES, Júlio, “Also sprach:...Assim falou Sardar K. M. Panikkar”, separata do Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa , S. 74, 10-12, pp. 359-384, [1957].

Tiago Seixas dos Santos

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | (Pdf)