Revelou ainda a influência islâmica na obra de Dante, em La escatología muçulmana en la Divina Comedia (1919; a 4ª ed., de 1984, inclui “Historia y crítica de una polémica”). Louis Massignon (1883-1962) dedicou a sua vida ao estudo das relações espirituais entre cristãos e muçulmanos, tendo sido autor de uma vasta bibliografia da qual se destaca o célebre livro La Passion d’al-Hallâj, mártir místico do Islão (2 vols., 1922).

David Lopes foi também membro da Academia das Ciências de Lisboa, da Academia Portuguesa da História, da Real Academia de História de Madrid e da Academia Árabe de Damasco. A sua estátua encontra-se no átrio principal da Faculdade de Letras de Lisboa. Finalmente, lembre-se a sua filha D. Marcela Teresa Lopes Gagean, que foi a cuidadosa curadora dos seus escritos, livros e correspondência, disponibilizando esse acervo a José Pedro Machado que veio a publicá-lo com o título Cartas dirigidas a David Lopes.

Bibliografia activa Extractos da historia da conquista de Yaman pelos Othomanos. Contribuições para a historia do estabelecimento dos portugueses na India, Lisboa, Imprensa Nacional, 1892; Textos em aljamía portuguesa. Documentos para a historia do dominio português em Safim extrahidos dos originaes da Torre do Tombo, Lisboa, Imprensa Nacional, 1897 [2ª ed. 1940]; Chronica dos reis de Bisnaga. Manuscripto inedito do século XVI, Lisboa, Imprensa Nacional, 1897. Tradução inglesa por Robert Sewell, A forgotten empire (Vijayanagar). A contribution to the history of India, Londres, S. Sonnenschein & Company, Ltd.,1900; Historia dos portugueses no Malabar por Zinadim. Manuscripto arabe do seculo XVI, publ. e trad. por David Lopes, Lisboa, Imprensa Nacional, 1898; Os árabes nas obras de Alexandre Herculano, in Boletim da Segunda Classe, vols. III e IV, Lisboa, Academia das Ciências, 1910-11; Anais de Arzila. Crónica inédita do século XVI por Bernardo Rodrigues publicada por ordem da Academia das Ciências de Lisboa e sob a direcção de David Lopes, 2 vols., Lisboa, Academia das Ciências de Lisboa, 1915-19; História de Arzila durante o domínio português (1471-1550 e 1577-1589), Coimbra, Imprensa da Universidade, 1924-25; “Os Portugueses em Marrocos”, em Peres, Damião, e Eleutério Cerdeira, História de Portugal, vols. III e IV, Barcelos, Portucalense Editora, 1931-32; A expansão da Língua Portuguesa no Oriente nos séculos XVI, XVII e XVIII, Barcelos, Portucalense Editora, 1936 [reedição actualizada com notas e prefácio de Luís de Matos, Porto, Portucalense Editora, s.d. (1969)]; Les Sources inédites de l’Histoire du Maroc, série Portugal, vols. II e III, Paris, Paul Geuthner, 1939-48.

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | (Pdf)